# Kodi Media Center language file
# Addon Name: KOver
# Addon id: skin.kover
# Addon Provider: Jayz2K
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-skins/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgctxt "#31057"
msgid "Recent albums"
msgstr "Albums récents"

msgctxt "#31058"
msgid "Recommended albums"
msgstr "Albums recommandés"

msgctxt "#31059"
msgid "Random albums"
msgstr "Albums aléatoires"

msgctxt "#31127"
msgid "Submenu"
msgstr "Sous-menu"

msgctxt "#31134"
msgid "Move left"
msgstr "Déplacer à gauche"

msgctxt "#31135"
msgid "Move right"
msgstr "Déplacer à droite"

msgctxt "#31222"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

msgctxt "#31275"
msgid "Poster"
msgstr "Affiche"

msgctxt "#31277"
msgid "Banner"
msgstr "Bannière"

msgctxt "#31282"
msgid "Landscape"
msgstr "Paysage"

msgctxt "#31302"
msgid "Fanart"
msgstr "Fanart"

msgctxt "#31304"
msgid "Seconds"
msgstr "Secondes"

msgctxt "#31307"
msgid "Square"
msgstr "Carré"
