# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Xperience1080
# Addon id: skin.xperience1080
# Addon Provider: Piers|xhaggi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/si/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: si\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#31100"
msgid "General"
msgstr "සාමාන්‍ය"

msgctxt "#31130"
msgid "Home"
msgstr "නිවාස"

msgctxt "#31137"
msgid "Custom"
msgstr "ක්‍රමය"

msgctxt "#31138"
msgid "Name"
msgstr "නම "

msgctxt "#31141"
msgid "Type"
msgstr "වර්ගය"

msgctxt "#31142"
msgid "Path"
msgstr "පෙත "

msgctxt "#31151"
msgid "Custom"
msgstr "ක්‍රමය"

msgctxt "#31222"
msgid "Advanced"
msgstr "උසස්"

msgctxt "#31280"
msgid "Add-ons"
msgstr "විස්තාරණය කිරීම "

msgctxt "#31303"
msgid "Tracks"
msgstr "මංතීරු "

msgctxt "#31307"
msgid "Refresh"
msgstr "වෙහෙස නිවනවා"

msgctxt "#31315"
msgid "Play"
msgstr "ක්‍රීඩා කරනවා"

msgctxt "#31316"
msgid "Cast"
msgstr "ඉවතලනවා "

msgctxt "#31319"
msgid "Plot"
msgstr "සැලැස්මක් "

msgctxt "#31325"
msgid "Review"
msgstr "විමර්ශනය"

msgctxt "#31444"
msgid "Settings"
msgstr "සිටුවම්"

msgctxt "#31445"
msgid "Movies"
msgstr "චිත්‍රපට"

msgctxt "#31447"
msgid "Music"
msgstr "සංගීත"

msgctxt "#31448"
msgid "Pictures"
msgstr "පින්තූර"

msgctxt "#31456"
msgid "Resolution"
msgstr "සම්මතකරනය"

msgctxt "#31524"
msgid "Home"
msgstr "නිවාස"

msgctxt "#31689"
msgid "Location"
msgstr "පරිස්ථානය"

msgctxt "#31921"
msgid "Select"
msgstr "තෝරන්න"

msgctxt "#31922"
msgid "Cancel"
msgstr "අවලංගු කරනවා"

msgctxt "#31961"
msgid "List"
msgstr "ලැයිස්තුව "

msgctxt "#31991"
msgid "Movies"
msgstr "චිත්‍රපට"

msgctxt "#31992"
msgid "Red"
msgstr "රතු "
