# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Mimic
# Addon id: skin.mimic
# Addon Provider: bryanbrazil
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/en_NZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_NZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#31000"
msgid "Directed by"
msgstr "Directed by"

msgctxt "#31001"
msgid "Written by"
msgstr "Written by"

msgctxt "#31002"
msgid "Show weather/clock/library info"
msgstr "Show weather/clock/library info"

msgctxt "#31003"
msgid "LowList"
msgstr "LowList"

msgctxt "#31004"
msgid "Working"
msgstr "Working"

msgctxt "#31005"
msgid "Fixed"
msgstr "Fixed"

msgctxt "#31006"
msgid "View Options"
msgstr "View Options"

msgctxt "#31007"
msgid "Configure Views"
msgstr "Configure Views"

msgctxt "#31008"
msgid "Deselect the views you want to hide"
msgstr "Deselect the views you want to hide"

msgctxt "#31009"
msgid "Colours"
msgstr "Colours"

msgctxt "#31010"
msgid "Next episode"
msgstr "Next episode"

msgctxt "#31011"
msgid "Latest episode"
msgstr "Latest episode"

msgctxt "#31012"
msgid "Airs"
msgstr "Airs"

msgctxt "#31013"
msgid "Displays weather, date, time, and library statistics (if configured) on the home screen."
msgstr "Displays weather, date, time, and library statistics (if configured) on the home screen."

msgctxt "#31014"
msgid "Extras"
msgstr "Extras"

msgctxt "#31015"
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

msgctxt "#31016"
msgid "Poster"
msgstr "Poster"

msgctxt "#31019"
msgid "Network"
msgstr "Network"

msgctxt "#31021"
msgid "InfoWall"
msgstr "InfoWall"

msgctxt "#31022"
msgid "Set multi-image background"
msgstr "Set multi-image background"

msgctxt "#31023"
msgid "Set single image background"
msgstr "Set single image background"

msgctxt "#31025"
msgid "Items"
msgstr "Items"

msgctxt "#31026"
msgid "Misc Options"
msgstr "Misc Options"

msgctxt "#31027"
msgid "Set item background"
msgstr "Set item background"

msgctxt "#31028"
msgid "Live DVD Cases"
msgstr "Live DVD Cases"

msgctxt "#31029"
msgid "Recent movies"
msgstr "Recent movies"

msgctxt "#31030"
msgid "Recent episodes"
msgstr "Recent episodes"

msgctxt "#31031"
msgid "Random movies"
msgstr "Random movies"

msgctxt "#31032"
msgid "Recommended movies"
msgstr "Recommended movies"

msgctxt "#31033"
msgid "Random episodes"
msgstr "Random episodes"

msgctxt "#31034"
msgid "Recommended episodes"
msgstr "Recommended episodes"

msgctxt "#31035"
msgid "Random songs"
msgstr "Random songs"

msgctxt "#31036"
msgid "Random albums"
msgstr "Random albums"

msgctxt "#31037"
msgid "Recent albums"
msgstr "Recent albums"

msgctxt "#31038"
msgid "Recommended albums"
msgstr "Recommended albums"

msgctxt "#31039"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"

msgctxt "#31041"
msgid "Select widget"
msgstr "Select widget"

msgctxt "#31042"
msgid "Show \"Now Playing\" information blended in the background"
msgstr "Show \"Now Playing\" information blended in the background"

msgctxt "#31044"
msgid "Views: Plot outline | Info dialog: Full plot"
msgstr "Views: Plot outline | Info dialogue: Full plot"

msgctxt "#31045"
msgid "Views: Full plot | Info dialog: Plot outline"
msgstr "Views: Full plot | Info dialogue: Plot outline"

msgctxt "#31046"
msgid "SEEKING"
msgstr "SEEKING"

msgctxt "#31048"
msgid "Music Visualisation Settings"
msgstr "Music Visualisation Settings"

msgctxt "#31053"
msgid "Select infoline"
msgstr "Select infoline"

msgctxt "#31054"
msgid "Gallery"
msgstr "Gallery"

msgctxt "#31055"
msgid "Open playlist"
msgstr "Open playlist"

msgctxt "#31056"
msgid "Save playlist"
msgstr "Save playlist"

msgctxt "#31057"
msgid "Close playlist"
msgstr "Close playlist"

msgctxt "#31058"
msgid "PVR information"
msgstr "PVR information"

msgctxt "#31059"
msgid "Panel"
msgstr "Panel"

msgctxt "#31060"
msgid "This file is stacked, select the part you want to play from."
msgstr "This file is stacked, select the part you want to play from."

msgctxt "#31061"
msgid "Addon / Favourites statistics"
msgstr "Addon / Favourites statistics"

msgctxt "#31062"
msgid "Random movie fanart"
msgstr "Random movie fanart"

msgctxt "#31063"
msgid "Random TV show fanart"
msgstr "Random TV show fanart"

msgctxt "#31064"
msgid "Random video fanart"
msgstr "Random video fanart"

msgctxt "#31065"
msgid "Random music fanart"
msgstr "Random music fanart"

msgctxt "#31066"
msgid "Random fanart"
msgstr "Random fanart"

msgctxt "#31067"
msgid "Update rating"
msgstr "Update rating"

msgctxt "#31069"
msgid "Change location"
msgstr "Change location"

msgctxt "#31070"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

msgctxt "#31073"
msgid "Move menu item"
msgstr "Move menu item"

msgctxt "#31074"
msgid "Choose item to swap places with"
msgstr "Choose item to swap places with"

msgctxt "#31075"
msgid "No extra features available"
msgstr "No extra features available"

msgctxt "#31076"
msgid "Song"
msgstr "Song"

msgctxt "#31077"
msgid "ShowCase"
msgstr "ShowCase"

msgctxt "#31079"
msgid "Shift"
msgstr "Shift"

msgctxt "#31080"
msgid "Manage submenu"
msgstr "Manage submenu"

msgctxt "#31082"
msgid "Musicvideo library statistics"
msgstr "Musicvideo library statistics"

msgctxt "#31084"
msgid "Conditional weather"
msgstr "Conditional weather"

msgctxt "#31085"
msgid "Banner"
msgstr "Banner"

msgctxt "#31087"
msgid "Add to playlist"
msgstr "Add to playlist"

msgctxt "#31088"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

msgctxt "#31089"
msgid "Play item on startup"
msgstr "Play item on startup"

msgctxt "#31090"
msgid "Seconds"
msgstr "Seconds"

msgctxt "#31091"
msgid "Select items"
msgstr "Select items"

msgctxt "#31093"
msgid "Episode"
msgstr "Episode"

msgctxt "#31095"
msgid "Slim list"
msgstr "Slim list"

msgctxt "#31097"
msgid "Movie library statistics"
msgstr "Movie library statistics"

msgctxt "#31098"
msgid "TV Show library statistics"
msgstr "TV Show library statistics"

msgctxt "#31099"
msgid "Music library statistics"
msgstr "Music library statistics"

msgctxt "#31100"
msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"

msgctxt "#31102"
msgid "Background"
msgstr "Background"

msgctxt "#31103"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

msgctxt "#31106"
msgid "On info"
msgstr "On info"

msgctxt "#31107"
msgid "Persistent"
msgstr "Persistent"

msgctxt "#31124"
msgid "Show now playing video in background"
msgstr "Show now playing video in background"

msgctxt "#31125"
msgid "Show music visualisation in background"
msgstr "Show music visualisation in background"

msgctxt "#31129"
msgid "Hide Fanart in full screen visualisation"
msgstr "Hide Fanart in full screen visualisation"

msgctxt "#31137"
msgid "No results found"
msgstr "No results found"

msgctxt "#31140"
msgid "Show plot"
msgstr "Show plot"

msgctxt "#31142"
msgid "Settings level"
msgstr "Settings level"

msgctxt "#31151"
msgid "Wrap list"
msgstr "Wrap list"

msgctxt "#31152"
msgid "Art"
msgstr "Art"

msgctxt "#31205"
msgid "Lyrics Source"
msgstr "Lyrics Source"

msgctxt "#31300"
msgid "Overview"
msgstr "Overview"

msgctxt "#31301"
msgid "Last Updated"
msgstr "Last Updated"

msgctxt "#31307"
msgid "Hide fanart"
msgstr "Hide fanart"

msgctxt "#31309"
msgid "Memory Used:"
msgstr "Memory Used:"

msgctxt "#31313"
msgid "Square"
msgstr "Square"

msgctxt "#31317"
msgid "Set fanart path"
msgstr "Set fanart path"

msgctxt "#31320"
msgid "Last Logged In"
msgstr "Last Logged In"

msgctxt "#31321"
msgid "Karaoke Song Selector"
msgstr "Karaoke Song Selector"

msgctxt "#31328"
msgid "Recently Added"
msgstr "Recently Added"

msgctxt "#31390"
msgid "Skin default"
msgstr "Skin default"

msgctxt "#31411"
msgid "Thai"
msgstr "Thai"

msgctxt "#31413"
msgid "Local subtitle available"
msgstr "Local subtitle available"

msgctxt "#31414"
msgid "Timeline"
msgstr "Timeline"

msgctxt "#31415"
msgid "Now"
msgstr "Now"

msgctxt "#31416"
msgid "Next"
msgstr "Next"

msgctxt "#31502"
msgid "Live TV"
msgstr "Live TV"

msgctxt "#31503"
msgid "Add Group"
msgstr "Add Group"

msgctxt "#31504"
msgid "Rename Group"
msgstr "Rename Group"

msgctxt "#31505"
msgid "Delete Group"
msgstr "Delete Group"

msgctxt "#31506"
msgid "Available[CR]Groups"
msgstr "Available[CR]Groups"

msgctxt "#31511"
msgid "Channel Options"
msgstr "Channel Options"

msgctxt "#31901"
msgid "36 Hour Forecast"
msgstr "36 Hour Forecast"

msgctxt "#31902"
msgid "Hourly Forecast"
msgstr "Hourly Forecast"

msgctxt "#31903"
msgid "Weekend Forecast"
msgstr "Weekend Forecast"

msgctxt "#31904"
msgid "10 Day Forecast"
msgstr "10 Day Forecast"

msgctxt "#31906"
msgid "View"
msgstr "View"

msgctxt "#31907"
msgid "Daily Babes"
msgstr "Daily Babes"

msgctxt "#31908"
msgid "Chance of Precipitation"
msgstr "Chance of Precipitation"

msgctxt "#31909"
msgid "Fetching forecast info..."
msgstr "Fetching forecast info..."

msgctxt "#31917"
msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button."
msgstr "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button."

msgctxt "#31923"
msgid "Set a default select action to enable this item."
msgstr "Set a default select action to enable this item."

msgctxt "#31927"
msgid "Resets all above values to their defaults."
msgstr "Resets all above values to their defaults."

msgctxt "#31931"
msgid "Video plot preference"
msgstr "Video plot preference"

msgctxt "#31935"
msgid "Switch places with another menu item. Opens a dialog with a list of menu items to choose from."
msgstr "Switch places with another menu item. Opens a dialogue with a list of menu items to choose from."

msgctxt "#31938"
msgid "Enables extra information in the TV show library, like TV show status, next / latest episode, etc. Depends on TV Show Next Aired add-on."
msgstr "Enables extra information in the TV show library, like TV show status, next / latest episode, etc. Depends on TV Show Next Aired add-on."

msgctxt "#31941"
msgid "Kiosk mode"
msgstr "Kiosk mode"

msgctxt "#31942"
msgid "Disables the slide out menu (media menu) in the library as well as certain buttons in the media information dialogs. (Requires restart to take effect)"
msgstr "Disables the slide out menu (media menu) in the library as well as certain buttons in the media information dialogues. (Requires restart to take effect)"

msgctxt "#31943"
msgid "Watched status indicator"
msgstr "Watched status indicator"

msgctxt "#31948"
msgid "Arial"
msgstr "Arial"

msgctxt "#31950"
msgid "WEATHER"
msgstr "WEATHER"

msgctxt "#31951"
msgid "PICTURES"
msgstr "PICTURES"

msgctxt "#31952"
msgid "LIVE TV"
msgstr "LIVE TV"

msgctxt "#31953"
msgid "VIDEOS"
msgstr "VIDEOS"

msgctxt "#31954"
msgid "MOVIES"
msgstr "MOVIES"

msgctxt "#31955"
msgid "TV Shows"
msgstr "TV Shows"

msgctxt "#31956"
msgid "MUSIC"
msgstr "MUSIC"

msgctxt "#31957"
msgid "APPS"
msgstr "APPS"

msgctxt "#31958"
msgid "Movie"
msgstr "Movie"

msgctxt "#31959"
msgid "SYSTEM"
msgstr "SYSTEM"

msgctxt "#31960"
msgid "CONCERTS"
msgstr "CONCERTS"

msgctxt "#31962"
msgid "View settings"
msgstr "View settings"

msgctxt "#31964"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Thumbnails"
