# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Arctic: Zephyr
# Addon id: skin.arctic.zephyr
# Addon Provider: jurialmunkey
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#31101"
msgid "items"
msgstr "項"

msgctxt "#31103"
msgid "Live TV"
msgstr "電視"

msgctxt "#31110"
msgid "Background"
msgstr "背景"

msgctxt "#31112"
msgid "Submenu"
msgstr "子選單"

msgctxt "#31114"
msgid "Now Playing"
msgstr "正在播放"

msgctxt "#31124"
msgid "Recent Movies"
msgstr "最近電影"

msgctxt "#31125"
msgid "Recent Episodes"
msgstr "最近劇集"

msgctxt "#31133"
msgid "Hide watched"
msgstr "隱藏觀看"

msgctxt "#31135"
msgid "Trending Shows"
msgstr "流行節目"

msgctxt "#31144"
msgid "Widgets"
msgstr "小工具"

msgctxt "#31154"
msgid "Show media flags"
msgstr "顯示媒體規格"

msgctxt "#31187"
msgid "Random Albums"
msgstr "隨機專輯"

msgctxt "#31188"
msgid "Recent Albums"
msgstr "最近專輯"

msgctxt "#31191"
msgid "Directed by"
msgstr "導演"

msgctxt "#31194"
msgid "View Options"
msgstr "檢視選項"

msgctxt "#31199"
msgid "Kiosk mode"
msgstr "Kiosk模式"

msgctxt "#31207"
msgid "themoviedb.org"
msgstr "themoviedb.org"

msgctxt "#31209"
msgid "Upcoming"
msgstr "即將上映"

msgctxt "#31210"
msgid "Popular"
msgstr "受歡迎"

msgctxt "#31211"
msgid "Top Rated"
msgstr "最高評價的"

msgctxt "#31213"
msgid "Today"
msgstr "今天"

msgctxt "#31215"
msgid "Unwatched"
msgstr "未看過的"

msgctxt "#31236"
msgid "Now playing..."
msgstr "現正播放…"
