# XBMC Media Center language file
# Addon Name: Movie Quiz
# Addon id: script.moviequiz
# Addon Provider: twinther [tommy@winther.nu]
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Norwegian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/no/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: no\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#30000"
msgid "Question %d of %d"
msgstr "Spørsmål %d av %d"

msgctxt "#30001"
msgid "Total Score:"
msgstr "Total poeng:"

msgctxt "#30002"
msgid "Question:"
msgstr "Spørsmål"

msgctxt "#30003"
msgid "Game Over"
msgstr "Spillet er over"

msgctxt "#30005"
msgid "Specials"
msgstr "Ekstra"

msgctxt "#30050"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"

msgctxt "#30071"
msgid "The error message is:"
msgstr "Feilbeskjeden er:"

msgctxt "#30103"
msgid "Exit"
msgstr "Avslutt"

msgctxt "#30500"
msgid "General"
msgstr "Generelt"

msgctxt "#30501"
msgid "Movies"
msgstr "Filmer"

msgctxt "#30502"
msgid "TV Shows"
msgstr "TV Serier"

msgctxt "#30503"
msgid "Downloads"
msgstr "Nedlastinger"

msgctxt "#30605"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

msgctxt "#30606"
msgid "Play"
msgstr "Spill"

msgctxt "#30802"
msgid "Changelog"
msgstr "Endringslogg"
