# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Titan
# Addon id: skin.titan
# Addon Provider: marcelveldt
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/my/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: my\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#31037"
msgid "Trailers"
msgstr "ကြော်ငြာများ"

msgctxt "#31053"
msgid "Poster"
msgstr "ပိုစတာ"

msgctxt "#31054"
msgid "Fanart"
msgstr "Fanart"

msgctxt "#31066"
msgid "Poster"
msgstr "ပိုစတာ"

msgctxt "#31107"
msgid "Recently added albums"
msgstr "မကြာသေးခင်ကထည့်ခဲ့သော အယ်လ်ဘမ်များ"

msgctxt "#31184"
msgid "Submenu"
msgstr "Submenu"

msgctxt "#31250"
msgid "PLAYING"
msgstr "ဖွင့်ထားပါသည်။"

msgctxt "#31251"
msgid "PAUSED"
msgstr "ခဏရပ်မည်"

msgctxt "#31253"
msgid "FAST FORWARD"
msgstr "အရှေ့သို့အနည်းငယ်ရစ်မည်"

msgctxt "#31286"
msgid "36 Hour Forecast"
msgstr "၃၆ နာရီ အကြိုခန့်မှန်းခြင်း"

msgctxt "#31287"
msgid "Hourly Forecast"
msgstr "နာရီနှင့်အမျှ ခန့်မှန်းခြင်း"

msgctxt "#31289"
msgid "10 Day Forecast"
msgstr "၁၀ ရက် ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း"
