# XBMC Media Center language file
# Addon Name: Back Row
# Addon id: skin.back-row
# Addon Provider: Sharpe and DJDafreund
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#20410"
msgid "Trailer"
msgstr "Трейлър"

msgctxt "#31012"
msgid "View Options"
msgstr "Визуални настройки"

msgctxt "#31022"
msgid "Channel Options"
msgstr "Настройки на канала"

msgctxt "#31024"
msgid "Configure Video Settings"
msgstr "Конфигуриране на видеото"

msgctxt "#31025"
msgid "Configure Music Settings"
msgstr "Конфигуриране на музиката"

msgctxt "#31026"
msgid "Configure Pictures Settings"
msgstr "Конфигуриране на снимките"

msgctxt "#31027"
msgid "Configure Programs Settings"
msgstr "Конфигуриране на програмите"

msgctxt "#31028"
msgid "Skin Settings"
msgstr "Настройки на облика"

msgctxt "#31029"
msgid "Configure Live TV Settings"
msgstr "Конфигуриране на телевизията"

msgctxt "#31030"
msgid "Configure Weather Settings"
msgstr "Конфигуриране на времето"

msgctxt "#31031"
msgid "Configure Network Settings"
msgstr "Конфигуриране на мрежата"

msgctxt "#31032"
msgid "Configure System Settings"
msgstr "Конфигуриране на системата"

msgctxt "#31106"
msgid "New Movies"
msgstr "Нови филми"

msgctxt "#31109"
msgid "New Music"
msgstr "Нова музика"

msgctxt "#31117"
msgid "General"
msgstr "Общи"

msgctxt "#31132"
msgid "Titles"
msgstr "Заглавия:"

msgctxt "#31133"
msgid "Recently Added"
msgstr "Наскоро добавени"

msgctxt "#31143"
msgid "Shortcuts"
msgstr "Кратки пътища"

msgctxt "#31147"
msgid "None"
msgstr "Без"

msgctxt "#31160"
msgid "Page"
msgstr "Страница"

msgctxt "#31167"
msgid "Items"
msgstr "Елемента"

msgctxt "#31180"
msgid "Random Movies"
msgstr "Случаен филм"

msgctxt "#31182"
msgid "Random Music"
msgstr "Случайна песен"

msgctxt "#31199"
msgid "Set Filemanager Icon"
msgstr "Задайете икона за диспечера на файлове"

msgctxt "#31208"
msgid "TV Guide"
msgstr "ТВ гид"

msgctxt "#31219"
msgid "Airing"
msgstr "Излъчващи се"

msgctxt "#31220"
msgid "Premiered"
msgstr "Премиера"

msgctxt "#31221"
msgid "at"
msgstr "в"

msgctxt "#31243"
msgid "Working..."
msgstr "Работи..."

msgctxt "#31274"
msgid "Live TV"
msgstr "Телевизия"

msgctxt "#31280"
msgid "Add Group"
msgstr "Добавяне на гупа"

msgctxt "#31281"
msgid "Rename Group"
msgstr "Преименувай групата"

msgctxt "#31282"
msgid "Delete Group"
msgstr "Изтрий групата"

msgctxt "#31283"
msgid "Hide Fanart in full screen visualization"
msgstr "Без Fanart при визуализация на цял екран"
