# Kodi Media Center language file
# Addon Name: AppTV
# Addon id: skin.apptv
# Addon Provider: Wyrm|SamFisher
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#31026"
msgid "Movies"
msgstr "影片"

msgctxt "#31027"
msgid "TV Shows"
msgstr "電視劇"

msgctxt "#31029"
msgid "Programs"
msgstr "程式"

msgctxt "#31030"
msgid "Music"
msgstr "音樂"

msgctxt "#31032"
msgid "Weather"
msgstr "天氣"

msgctxt "#31036"
msgid "Play Disc"
msgstr "播放光碟"

msgctxt "#31130"
msgid "Director"
msgstr "導演"

msgctxt "#31131"
msgid "Writer"
msgstr "編劇"

msgctxt "#31132"
msgid "Actors"
msgstr "演員"

msgctxt "#31135"
msgid "Details"
msgstr "詳細資料"

msgctxt "#31226"
msgid "CDDB"
msgstr "CDDB"

msgctxt "#31229"
msgid "Rating"
msgstr "評分"

msgctxt "#31530"
msgid "Location"
msgstr "位置"

msgctxt "#31531"
msgid "Last Updated"
msgstr "最後更新"

msgctxt "#31536"
msgid "Provider"
msgstr "提供者"

msgctxt "#31555"
msgid "Profiles"
msgstr "設定檔"

msgctxt "#31556"
msgid "Skin"
msgstr "佈景主題"

msgctxt "#31575"
msgid "Default"
msgstr "預設"

msgctxt "#31576"
msgid "Bold"
msgstr "粗體"

msgctxt "#31577"
msgid "Kodi Default"
msgstr "Kodi 預設"

msgctxt "#31652"
msgid "Favourites"
msgstr "我的最愛"

msgctxt "#31657"
msgid "Local subtitle available"
msgstr "找到本杝端的字幕"

msgctxt "#31659"
msgid "Playlist"
msgstr "播放列表"

msgctxt "#31692"
msgid "Cinema"
msgstr "電影院"

msgctxt "#31693"
msgid "More..."
msgstr "更多..."

msgctxt "#31703"
msgid "Play"
msgstr "播放"

msgctxt "#31709"
msgid "TV Guide"
msgstr "電視節目指南"

msgctxt "#31802"
msgid "General"
msgstr "一般設定"

msgctxt "#31804"
msgid "Background"
msgstr "背景"

msgctxt "#31875"
msgid "Always"
msgstr "總是"

msgctxt "#31877"
msgid "Never"
msgstr "永不"

msgctxt "#31941"
msgid "List"
msgstr "列表"

msgctxt "#31943"
msgid "Icons"
msgstr "圖示"

msgctxt "#31944"
msgid "Wall"
msgstr "牆"

msgctxt "#31945"
msgid "Coverflow"
msgstr "流動封面"

msgctxt "#31946"
msgid "Banner"
msgstr "旗幟"

msgctxt "#31949"
msgid "Banners"
msgstr "旗幟"

msgctxt "#31950"
msgid "Posters"
msgstr "海報"

msgctxt "#31951"
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"

msgctxt "#31952"
msgid "Horizontal"
msgstr "水平"

msgctxt "#31954"
msgid "Recent"
msgstr "最近"
