# XBMC Media Center language file
# Addon Name: Xperience1080
# Addon id: skin.xperience1080
# Addon Provider: `Black
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cy\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"

msgctxt "#41100"
msgid "General"
msgstr "Cyffredinol"

msgctxt "#41130"
msgid "Home"
msgstr "Cartref"

msgctxt "#41138"
msgid "Name"
msgstr "Enw"

msgctxt "#41141"
msgid "Type"
msgstr "Math"

msgctxt "#41220"
msgid "Live TV"
msgstr "Teledu"

msgctxt "#41319"
msgid "Plot"
msgstr "Plot"

msgctxt "#41405"
msgid "Login"
msgstr "Mewngofnodi.."

msgctxt "#41456"
msgid "Resolution"
msgstr "Cydraniad"

msgctxt "#41524"
msgid "Home"
msgstr "Cartref"

msgctxt "#41600"
msgid "Options"
msgstr "Dewisiadau"

msgctxt "#41689"
msgid "Location"
msgstr "Lleoliad"

msgctxt "#41805"
msgid "Aired"
msgstr "Darlledwyd"

msgctxt "#41817"
msgid "Items"
msgstr "Eitem"

msgctxt "#41819"
msgid "Page"
msgstr "Tudalen"

msgctxt "#42021"
msgid "View"
msgstr "Golwg"

msgctxt "#42181"
msgid "Add Group"
msgstr "Pob Grŵp"

msgctxt "#42182"
msgid "Rename Group"
msgstr "Ailenwi Grŵp"

msgctxt "#42183"
msgid "Delete Group"
msgstr "Dileu Grŵp"

msgctxt "#42184"
msgid "Channel Options"
msgstr "Dewisiadau Sianel"

msgctxt "#42185"
msgid "Misc Options"
msgstr "Dewisiadau Amrwiol"

msgctxt "#42227"
msgid "Poster"
msgstr "Poster"

msgctxt "#42250"
msgid "Poster"
msgstr "Poster"

msgctxt "#42251"
msgid "Fanart"
msgstr "Celf Selogion"
