# XBMC Media Center language file
# Addon Name: Hybrid
# Addon id: skin.hybrid
# Addon Provider: Mudislander
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#31006"
msgid "View Options"
msgstr "نمایش تنظیمات"

msgctxt "#31008"
msgid "Fullscreen"
msgstr "تمام‌صفحه"

msgctxt "#31023"
msgid "Playing"
msgstr "در حال پخش"

msgctxt "#31024"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"

msgctxt "#31111"
msgid "Hide"
msgstr "مخفی"

msgctxt "#31112"
msgid "Options"
msgstr "تنظیمات"

msgctxt "#31200"
msgid "Shortcuts"
msgstr "میانبر"

msgctxt "#31390"
msgid "Skin default"
msgstr "استاندارد"

msgctxt "#31502"
msgid "Live TV"
msgstr "تلوزیون"

msgctxt "#31605"
msgid "Comedy"
msgstr "کمدی"

msgctxt "#31608"
msgid "Documentary"
msgstr "مستند"

msgctxt "#31682"
msgid "Tags"
msgstr "برچسب"

msgctxt "#31700"
msgid "United States"
msgstr "ایالات متحده"

msgctxt "#31702"
msgid "Germany"
msgstr "آلمان"

msgctxt "#31703"
msgid "Australia"
msgstr "استرالیا"

msgctxt "#31938"
msgid "None"
msgstr "خالی"

msgctxt "#31978"
msgid "Play"
msgstr "پخش"
