%%
%% This is file `german-zaes.lbx',
%% generated with the docstrip utility.
%%
%% The original source files were:
%%
%% biblatex-archaeology.dtx  (with options: `zaesgermanLBX')
%% 

\ProvidesFile{german-zaes.lbx}
[2019/12/30 v2.2 biblatex-archaeology localization (IB)]
\SuppressAdditiveLbxSuffixes
\InheritBibliographyExtras{german-archaeology}
\DeclareBibliographyStrings{%
  inherit = {german-archaeology},
  byeditor       = {{herausgegeben von}{hg\adddotspace von}},
   byeditortr    = {{herausgegeben und \lbx@lfromlang \"ubersetzt von}%
                    {hg\adddotspace und \lbx@sfromlang \"ubers\adddot\ von}},
  byeditorco     = {{herausgegeben und kommentiert von}%
                    {hg\adddotspace und komm\adddot\ von}},
  byeditoran     = {{herausgegeben und erl\"autert von}%
                    {hg\adddotspace und erl\"aut\adddot\ von}},
  byeditorin     = {{herausgegeben und mit einer Einleitung versehen von}%
                    {hg\adddotspace und mit einer Einl\adddot\ vers\adddot\ von}},
  byeditorfo     = {{herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von}%
                    {hg\adddotspace und mit einem Vorw\adddot\ vers\adddot\ von}},
  byeditoraf     = {{herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von}%
                    {hg\adddotspace und mit einem Nachw\adddot\ vers\adddot\ von}},
  byeditortrco   = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt und kommentiert von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers\adddot\ und komm\adddot\ von}},
  byeditortran   = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt und erl\"autert von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers\adddot\ und erl\"aut\adddot\ von}},
  byeditortrin   = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt und mit einer Einleitung versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers\adddot\ und Einl\adddot\ von}},
  byeditortrfo   = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt und mit einem Vorwort versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers\adddot\ und Vorw\adddot\ von}},
  byeditortraf   = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt und mit einem Nachwort versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers\adddot\ und Nachw\adddot\ von}},
  byeditorcoin   = {{herausgegeben, kommentiert und mit einer Einleitung versehen von}%
                    {hg., komm\adddot\ und Einl\adddot\ von}},
  byeditorcofo   = {{herausgegeben, kommentiert und mit einem Vorwort versehen von}%
                    {hg., komm\adddot\ und Vorw\adddot\ von}},
  byeditorcoaf   = {{herausgegeben, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von}%
                    {hg., komm\adddot\ und mit einem Nachw\adddot\ vers\adddot\ von}},
  byeditoranin   = {{herausgegeben, erl\"autert und mit einer Einleitung versehen von}%
                    {hg., erl\"aut\adddot\ und Einl\adddot\ von}},
  byeditoranfo   = {{herausgegeben, erl\"autert und mit einem Vorwort versehen von}%
                    {hg., erl\"aut\adddot\ und Vorw\adddot\ von}},
  byeditoranaf   = {{herausgegeben, erl\"autert und mit einem Nachwort versehen von}%
                    {hg., erl\"aut\adddot\ und Nachw\adddot\ von}},
  byeditortrcoin = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt, kommentiert und mit einer Einleitung versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers., komm\adddot\ und Einl\adddot\ von}},
  byeditortrcofo = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt, kommentiert und mit einem Vorwort versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers., komm\adddot\ und Vorw\adddot\ von}},
  byeditortrcoaf = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers., komm\adddot\ und Nachw\adddot\ von}},
  byeditortranin = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt, erl\"autert und mit einer Einleitung versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers., erl\"aut\adddot\ und Einl\adddot\ von}},
  byeditortranfo = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt, erl\"autert und mit einem Vorwort versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers., erl\"aut\adddot\ und Vorw\adddot\ von}},
  byeditortranaf = {{herausgegeben, \lbx@lfromlang \"ubersetzt, erl\"autert und mit einem Nachwort versehen von}%
                    {hg., \lbx@sfromlang \"ubers., erl\"aut\adddot\ und Nachw\adddot\ von}},
  byeditortr     = {{herausgegeben und \lbx@lfromlang \"ubersetzt von}%
                    {hg\adddotspace und \lbx@sfromlang \"ubers\adddot\ von}},
  editor = {{Herausgeber}{Hg\adddot}},
  editors = {{Herausgeber}{Hgg\adddot}},
  ibidem = {{\midsentence l.\,c\adddot}{l.\,c\adddot}},
}
\endinput
%%
%% End of file `german-zaes.lbx'.
